Traductions de „desembolso“ dans le dictionnaire espagnol » français

desembolso [-ˈbɔlso] SUBST m

desembolso

déboursement m

desembolso (pago)

versement m

desembolso (gastos)

dépenses f/pl

desembolsar [desembɔlˈsar]

desembolsar

débourser

desembolsar (pagar)

verser

desembolsar (gastar)

dépenser

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Ilimitada con internet: 30,25€/mes mas el desembolso aplazado del terminal, o no, de 21€/mes.

www.trucoscelular.net

Sobrevivió durante dos años a partir de aquel desembolso inicial de capital; y en todo momento daba gracias por ello.

bahairesearch.com

Una particularidad que supone el desembolso de algo menos de 5 euros.

www.trucoscelular.net

Dicha gestión deberá ser efectuada, como máximo, en el plazo de 1 (un) año contado a partir de la entrega del primer desembolso.

monserratconsultoria.wordpress.com

Aunque el desembolso no es una tragedia, después de medir la sala el sitio habitual del micrófono suele ser el fondo del cajón.

www.forodvd.com

Finalmente, después de grandes esfuerzos y desembolsos, consiguió que el objeto apareciera treinta veces más cercano y fuera mil veces más grande.

www.cayocesarcaligula.com.ar

Otro aspecto importante son las circunstancias personales de cada uno, una mascota no sólo implica tiempo, sino también cierto desembolso económico en alimentación, veterinario, peluquería...

www.iurd.com.ve

Estoy segura que se puede customizar cualquier bolsito o cartera vieja que tengamos y reconvertir la en un aparente libro bolso sin desembolso.

biblioabrazo.wordpress.com

Otras tragamonedas ofrecen menos líneas de pago, pero más grandes desembolsos.

espertocasino.com

Vivir conlleva un desembolso económico, eso está claro, pero ese gasto no siempre tiene que destinarse a lo que esta economía capitalista quiere.

porlomenosbrillaelsol.blogspot.com