Traductions de „desenredar“ dans le dictionnaire espagnol » français

desenredar [desenrrɛˈðar]

desenredar

démêler tb fig

desenredar

mettre en ordre

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

A través de la meditación desinteresada de estas ideas y sentimientos se desenreda su falsedad.

perspectivasnoduales.blogspot.com

Haré lo que pueda, en las páginas que siguen, para desenredar unos cuantos malentendidos.

www.sociologando.org.ve

Un producto de acabado que incluso ayuda en el proceso de desenredado.

www.mycelebrityskin.net

La estructura de las proteínas de los alimentos se desenreda por medio de la fermentación, y se hace mucho más fácil de digerir.

www.unavidalucida.com.ar

Hay que ir desenredando la madeja, y llegando hasta las verdades causas del problema de desmotivación.

www.motivacionymas.com

Antes me pasaba horas desenredándome el cabello (lo tengo liso y largo) y era un suplicio.

www.cosmeticaquefunciona.com

Es a partir de este capítulo cuando la madeja se va desenredando y comenzamos a comprender todo lo que oculta la historia.

adivinaquienlee.blogspot.com

No me desenreda, no lo noto diferente y acabo pasándome un peine.

www.cosmeticaquefunciona.com

No hay en nuestra experiencia ningún pasaje tan oscuro que él no pueda leer, ni perplejidad tan grande que él no pueda desenredar.

estudiarlabiblia.blogspot.com

Les propongo intentar desenredar un poco esta madeja.

puntodevistarrhh.wordpress.com