Traductions de „desvirtuar“ dans le dictionnaire français » espagnol

fausser (sens, vérité)

falsear, desvirtuar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Por que sus líderes ideológicos y políticos, han desvirtuado completamente, el valor y el concepto de muchas palabras.

lucascarrasco.blogspot.com

Sin embargo, este avance siempre necesita y necesitará referentes éticos y morales para que no sea desvirtuada la figura del ser humano.

amparodelaltisimo.blogspot.com

En base a ello, el tribunal resolvió que correspondía a la demandada desvirtuar la presunción laboral del citado art.

www.abogados.com.ar

El tener una función de gobierno no hace que un grupo político desvirtúe su objetivos.

www.enlacecritico.com

Si todo el mundo escribiera como usted, esta sección se desvirtuaría completamente.

rolandoastarita.wordpress.com

De esta manera, si desordenamos las silabas de una palabra pero no desvirtuamos mucho las propias silabas aún distinguiremos la palabra original con mayor facilidad.

cultivandocultivos.wordpress.com

Desvirtúa mis libros, resta respetabilidad a mi trabajo y obra.

www.ezcritor.com

Detesto comentar blogs porque a menudo las discusiones en ellos se desvirtúan pronto.

ateismoparacristianos.blogspot.com

Eso desvirtua los debates, pero quizas es aceptable?

www.fabio.com.ar

Igual opino que las demás religiones tienen muchas cosas en común, pero están mal intepretadas, trasmitidas, desvirtuadas por el poder político y económico.

www.sjarre.com.ar