Traductions de „dolorido“ dans le dictionnaire français » espagnol

douloureux

doloroso, -a, dolorido, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Lo abandonamos con el alma dolorida, pues no deseábamos ir nos y dejarlo solo.

paginasarabes.com

Esto deja a las niñas todavía muy jóvenes en dolorida orfandad.

encontrarte.aporrea.org

Concientes en conexión con el presente... con sonrisas, esperanzas, con pies doloridos, con ansias de llegada... con sueños... con abundancia... o quizás en escasés.

www.legadomaya.com

La local: correspondiente a la zona afectada o dolorida.

reconquistandoeden.com.ar

Masajes el golpeteo suave o el amasamiento de los músculos doloridos pueden incrementar el flujo de la sangre y dar calor al músculo.

www.uchicagokidshospital.org

La garganta y las amígdalas pueden estar doloridas y enrojecidas, y puede ser difícil tragar.

www.cdc.gov

El discurso político es futurista, promete soluciones, se dirige a un mundo dolorido que desea abrirse a mejores horizontes.

www.oocities.org

Toma descansos con frecuencia al hacer actividades enérgicas o repetitivas, en especial si sientes los brazos cansados, pesados o doloridos.

www.breastcancer.org

Para que la ancha pena dolorida se esfume diariamente en la alegría.

artespoeticas.librodenotas.com

Vaya a ti nuestro abrazo dolorido, y llegue al más allá multiplicado, por todo lo que de ella hemos perdido, si cercanos hubiéramos estado.

lagatacoqueta.blogspot.com