Traductions de „durable“ dans le dictionnaire espagnol » français

durable [duˈraβle] ADJ

durable

durable

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La construcción de materiales durables cuesta dinero, así que las especificaciones tienen que ser las más apropiadas.

aceproject.org

Una vivencia durable, puesto que atraviesa la muerte, ese silencioso abismo de lo real, con una sonrisa pueril.

www.blogelp.com

En general, los componentes deben ser durables, flexibles y funcionar en el cuerpo sin causar una reacción del sistema inmunológico.

www.arthritis.org

Y hoy el peso no puede competir con nada, ni siquiera con bienes durables, como son los autos.

artepolitica.com

Por consiguiente, siempre que el afecto descanse en el mérito de los dos amigos, estos serán constantes y su relación será sólida y durable.

harrisseramado.wordpress.com

La guerra obligó a los distintos pueblos a adoptar insignias cada vez más resistentes, fuertes y durables.

web.presidencia.gov.co

La caña es un material local durable y versátil cuyo rápido crecimiento requiere pocos insumos.

www.iadb.org

Es de tronco grueso y alto, color amarillo lustroso, resistente y durable.

www.banrepcultural.org

Hay otro más racional que ése; menos generoso, menos ardiente tal vez, pero más fecundo y durable.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Hay una amplia gama de géneros prácticos, durables y fáciles de mantener, como por ejemplo los chenilles, otomanes o panamás.

www.espacioliving.com