Traductions de „entibiar“ dans le dictionnaire espagnol » français

entibiar [entiˈβĭar]

entibiar

tiédir

entibiar fig

tempérer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Este track es capaz de entibiar hasta la tumba más fría y hacer llorar a los muertos, se los aseguro.

truenometalico.com

Revolvemos sobre fuego suave con cuchara de madera hasta que la mantequilla se disuelva bien, retiramos del fuego y dejamos entibiar.

mielesalvearium.blogspot.com

Ese sol que sonríe a escasos centímetros del techo de la casa, es la esfera que entibia al niño que dibuja.

ficcionbreve.org

Debe calentarse y dejar entibiar un poco, después aplicar en la piel y dar un masaje relajante y desestresante.

diarioencuentro.com

Francisco aborrecía los estudios que alimentaban más la vanidad que la piedad, porque entibiaban la caridad y secaban el corazón.

www.historia.humanet.com.co

Cuando el usuario aspira se activa un atomizador que entibia estos componentes y los convierte en vapor al contacto con el aire.

www.companiamedica.com

Detrás de la niebla estaba el sol, el sol que tantas veces había entibiado el cuarto.

elmeridianodesucre.com.co

Deja entibiar la mezcla y luego lléva la al freezer.

bajas-calorias.com

Si se complica mucho, se puede entibiar el dulce así se pone más blandito...

www.foro3k.com

La persona que cuida a su bebé deberá entibiar la bajo el chorro de agua tibia de la canilla.

www.bariloche.com.ar