Traductions de „entrever“ dans le dictionnaire espagnol » français

entrever [entreˈβɛr]

entrever

entrevoir tb fig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Dejó entrever su deseo inconcluso y su falta de contención.

notenemostecho.com

Por cómo es, por lo que siente, por cómo lo expresa y por lo que deja entrever.

juanramonvillanueva.com

Tanto es así que el empresario había dejado entrever la semana pasada la posibilidad de alejarse de la institución.

www.auno.org.ar

De esta manera, la actitud de la autora tampoco puede ser tildada de fatalista, a pesar de que su carácter permite entrever ciertos rasgos fatalistas.

libreriaelextranjero.com

Dos recuerdos, uno que no demuestra nada en concreto y otro que creo que permite entrever el clima reinante en un periodo revolucionario.

eldesclasado.blogspot.com

Cada vez tiene más oposición, y eso hace entrever que serán pocos los años que se siga celebrando.

bambino.blogia.com

Nadie nos pidió un solo euro o dejó entrever que las propinas eran bien recibidas.

blogs.heraldo.es

Un vistazo fugaz a su fiel compañero de viaje permite entrever que, efectivamente, le pega a todo.

www.interesarte.com

Con lo que llevo contado hasta aquí, se puede entrever mi preferencia hacia el microblogging.

lauracamino.wordpress.com

Ello precisa, a su vez, de la historia social a fin de entrever las condiciones en las que surgen esos conceptos.

elpresentedelpasado.com