Traductions de „escarnio“ dans le dictionnaire espagnol » français

escarnio [-ˈkarnĭo] SUBST m

escarnio

raillerie f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Están poniendo al escarnio público a los trabajadores del sector eléctrico, nosotros necesitamos trabajar en confianza con la población.

www.soberania.org

Guárdeme pues el prurito gesto de poner en orden las cosas, el hacer de mí deber, un placer en el escarnio.

lacienciaysusdemonios.com

No puede funcionar la utopía por la violencia, por el escarnio y el mal decir.

users.ipfw.edu

Nunca màs volveràn de èsta, del escarnio popular no se regresa.

periodicotribuna.com.ar

Las columnas y aún los comentarios en foros de los demás son susceptibles de escarnio por no ser tratados rigurosos sino simples columnas de domingo.

agaviria.blogspot.com

Ciertamente, hay elementos de la cultura trinitense (como de las africanas y europeas) que merecen escarnio.

www.revistacoronica.com

Y en cuanto pueden hacen burla y escarnio de lo más sagrado, en un derroche de publicidad, comadreo, corrosión moral y subvenciones públicas.

www.darfruto.com

Y a quienes hemos soportado durante años los escarnios de intelectuales y científicos enterados, nos llegará el dulce placer de la venganza.

planetagea.wordpress.com

El escarnio es el último recurso si no existe la rectificación.

www.guillermocasanova.com

Fue llevado a morir, y ni siquiera en esa circunstancia la policía política se privó del escarnio.

www.elboomeran.com