Traductions de „estipulación“ dans le dictionnaire espagnol » français

estipulación [estipulaˈθĭɔn] SUBST f

estipulación

stipulation f

estipulación

clause f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El respeto por los muertos y las preocupaciones morales y aun religiosas que rodean su memoria. se ven lesionados con este tipo de estipulaciones.

www.todoelderecho.com

Las estipulaciones tendientes a limitar esta responsabilidad se tendrán por no escritas.

www.gerencie.com

Cuando el contrato no se rescinde el asegurador sólo responderá en el futuro por el remanente de la suma asegurada, salvo estipulación en contrario.

legales.com

Conclusion, no hagas estipulaciones hasta que no conozcas bien a dicha persona.

www.elforro.com

Estipulaciones con este alcance, para todos los efectos, se entenderán como no escritas.

www.alcaldiabogota.gov.co

Las estipulaciones de las partes que contradigan lo dispuesto en este artículo se tendrán por no escritas.

www.alcaldiabogota.gov.co

Las estipulaciones de las partes en materia de costas se tendrán por no escritas.

alcaldiademonteria.tripod.com

La estipulación de domicilio contractual para efectos judiciales se tendrá por no escrita.

www.alcaldiabogota.gov.co

Teoría de la estipulación a favor de tercero.

roma20022.tripod.com

Civ., se pueden hacer estipulaciones a favor de tercero.

roma20022.tripod.com