Traductions de „fragmento“ dans le dictionnaire espagnol » français

fragmento [-ˈmento] SUBST m

fragmento

fragment m

fragmento (de un escrito o partición)

passage m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Se anuncia el arribo de un gran fragmento que volará en fragmentos al fragmento madre.

portal.educ.ar

Huuu no, tan solo con este fragmento se me hizo un lio en el mate.

padrefabian.com.ar

Aunque cree que el filme tiene pasajes brillantes y bellos, la sumatoria de los distintos fragmentos da un resultado que es pesado y reiterativo.

www.pochoclos.com

Tucu, permitime extraer del link que posteaste de los psiquiátricos este fragmento que me parece para resaltar.

segundacita.blogspot.com

Un universo construido de fragmentos, reclama más solidez.

avcomics.wordpress.com

Las cookies son fragmentos de identificación que el servidor de la web envía a mi navegador para que mi computadora los almacene.

www.trnd.com

Como fondo se oyen fragmentos del cuento que dirigen el ritmo de la acción.

diarioalfil.com.ar

De ahí la continuidad y fluidez entre las críticas y los fragmentos de diarios personales que reúne este extenso y rico volumen.

laconversacion.wordpress.com

Actualmente, ya como profesora titular consulta, ha vuelto a los presocráticos, sobre los cuales prepara una traducción anotada de fragmentos y selección de testimonios.

inventivasocial.blogspot.com

De cada lectura, le quedaba un fragmento que incorporaba a su persona.

inventivasocial.blogspot.com