Traductions de „friccionar“ dans le dictionnaire français » espagnol

frotter (faire entrer)

friccionar, lustrar

frictionner

friccionar, dar fricciones

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La enfermera empezó a friccionarle el pie - el pie que se ponía azul; la sangre carecía de impulso para subir hasta el corazón.

bibliotecaignoria.blogspot.com

También se le utilizaba, desde la antigüedad, para friccionar los músculos de los atletas y así preparar los para las competencias deportivas.

www.komentaria.com

Friccionar el cuello col aceite de girasol, masajear y cubrirlo con un pañuelo.

www.patriciospq.com.ar

En la segunda etapa el juego se volvió mucho más friccionado.

www.eldiadeescobar.com.ar

Es aquí donde pragmatismo y utilitarismo friccionan sus diferencias, y donde el humanismo se convierte en una especie de árbitro.

miradadenuchu.blogspot.com

Friccionar un diente de ajo crudo sobre el callo, durante 10 minutos, previo baño con agua caliente, repetir esto varias veces seguidas.

www.medicinasnaturistas.com

Era cuestión de tomar el ungüento y friccionarse para ser inmediatamente rico o sanado.

benjaminfernandezbogado.wordpress.com

Friccionar el bajo vientre a partir del ombligo para abajo y a los lados con un paño grueso hasta que el cuerpo se enfríe.

www.sanaperu.com

Pero duro unos minutos, tuve que friccionarme el pecho y forzarme a respirar.

inmedicina.org

Con esta preparación debes friccionar el cuero cabelludo y, luego, ponerte un gorro o balsa plástica por media hora.

www.saludactual.cl