Traductions de „frialdad“ dans le dictionnaire espagnol » français

frialdad [frialˈðað] SUBST f

frialdad

froideur f tb fig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Es cierto que se trabaja con mucho profesionalismo y seriedad pero también con bastante frialdad.

visionauto.com.ar

Me ha atraído siempre de él su frialdad, su soledad y aislamiento, su fortaleza, pero sobre todo su estructura visible e invisible.

mapmakers.es

Cada vez que tocaba alguna parte de su cuerpo la estremecía su frialdad.

www.laverdadyotrasmentiras.com

Se trata de una cuestión de formas, mucho más aceptable es hablar todo en un mismo tono y con igual frialdad.

labarbarie.com.ar

No me transmitía magia y en cambio encontraba un punto de frialdad en ella.

elcuervoenteradillo.blogspot.com

Algo que pusiese en tela de juicio la abominable frialdad de un padre por el destino de su hijo.

ficcionbreve.org

Frialdad o distancia que termina resultando, me parece, tan ajeno a la realidad personal del sufriente como cualquier arranque cargado de auto-compasión.

oscartenreiro.com

Fingí no sentir su ausencia y sé que mi frialdad sorprendió a muchos; sólo mi madre pudo vislumbrar mi dolor.

zambullida.wordpress.com

Te pido que olvides mi falta de fe y frialdad y que perdones a todos los que te ofenden.

nuevoamanecer2012.wordpress.com

Nos mirábamos como dos extraños, serios y con mucha frialdad en la mirada.

garrasdesangre.blogspot.com