Traductions de „hallar“ dans le dictionnaire espagnol » français

hallar [aˈʎar]

hallar

trouver

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Estos modelos e ideales hallan su expresión tanto en las cosas insignificantes como en las grandes.

bibliotecaignoria.blogspot.com

Entran a la casa y hallan envuelto en fuego a la pareja de ancianos.

www.sjarre.com.ar

En la causa se investigan delitos en perjuicio de 417 víctimas, de las cuales 166 sobrevivieron y 63 fueron halladas muertas.

www.cij.gov.ar

Allí los pesquisas hallaron tres habitaciones con cinco camas en las que se prestaban los servicios.

miguel-policia.blogspot.com

Más tarde comencé a enviarles los textos más difíciles de hallar o que no estaban digitalizados.

elpsicoanalistalector.blogspot.com

Cuando nosotros éramos jóvenes - digamos entre la década del 50 y la del 60 - el mundo se hallaba dividido en dos mitades.

www.davidrey.com.ar

Nuestra recompensa se halla en el esfuerzo y no en los resultados.

serconcientes.blogspot.com

Se tenía necesidad de ser fuerte: el peligro se hallaba cerca, - estaba al acecho en todas partes.

bibliotecaignoria.blogspot.com

Por otro lado, el letrado se mostró confiado en que se pueda hallar la escena del crimen.

www.online-911.com

Por hallarse bajo la dermis, es el láser el tratamiento más popularizado, aunque no faltan los remedios caseros.

www.tratamientosbelleza.com.ar