Traductions de „hebra“ dans le dictionnaire espagnol » français

hebra [ˈeβra] SUBST f

hebra

brin m

hebra

fil m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Desenredaremos cada uno de sus cabellos como si fueran hebras y no cuerdas tullidas por el tiempo.

lanadafertil.wordpress.com

Se forman así pares de bases, que determinan que ambas hebras, apareadas, se enrollen para dar lugar a la estructura de doble hélice.

geneticabioterio.wordpress.com

Con mucho cuidado quitó una hebra del pulóver que traía y se la ató al dedo mayor de su pie derecho.

www.elmistico.com.ar

Habría que bucear más a fondo para ver si hallamos la hebra de la madeja.

cultural.argenpress.info

Esta es la hebra retardada, llamada de esta forma porque su síntesis es más lenta.

www.botanica.cnba.uba.ar

La distribución asimétrica de estas hebras provoca su iridiscencia.

www.planetajoy.com

Eres el canto del agua y entre sus hebras, el canto fresco de la alondra, el viento suave al amanecer.

www.paginadepoesia.com.ar

Es decir que las hebras existentes sirven de molde complementario a las nuevas.

www.efn.uncor.edu

Una vez aferrado a alguna de dichas hebras, el robot se paraba y sus patas buscaban un nuevo sustrato al que aferrarse.

infragon.wordpress.com

Y tu pecho enorme, lleno de un vello suave salpicado por algunas hebras grises de tiempo ido.

juanramonvillanueva.com