Traductions de „humear“ dans le dictionnaire espagnol » français

humear [umeˈar]

humear

fumer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Los platos de sopa humean sobre la mesa.

www.elortiba.org

Esto se identifica con un termómetro a los 85 grados centígrados, o cuando humee bastante y comience a crecer.

cocina.comohacerpara.com

Por entre eternidades cuyo horizonte humea como fuego.

revistadepoesia.wordpress.com

Se trata de un material húmedo, de texturas homogénea, que puede ser humeado.

www.doocbig.com

Desde entonces le he hechado el mecacyl cada vez que le cambio aceite y ya ni humea como lo hizo la primera vez.

www.twistedandes.com

Un pato asado humeaba deliciosamente, relleno de ciruelas y manzanas.

cuentos.eu

Pero lo que humea en todo esto, a mi juicio es mucho más que eso.

sitiocero.net

Si está sobrecalentado, su color se oscurece y humea generando sustancias irritantes y potencialmente tóxicas.

www.zonadiet.com

Enseguida metió marcha atrás, pisando a fondo para humear el ambiente.

tamtampress.es

Se hunde en el agua, arde con llama amarilla que humea y da un hollín negro.

www.cienciasmc.es