Traductions de „impacto“ dans le dictionnaire espagnol » français

impacto [imˈpakto] SUBST m

impacto

impact m tb fig

impacto ambiental (o ecológico)

incidence f sur l'environnement

Expressions couramment utilisées avec impacto

impacto ambiental (o ecológico)

incidence f sur l'environnement

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El impacto de la actividad es mitigado, atenuado o recompuesto y circunscripto al área de operación.

www.hablemosdeminas.com.ar

Un 87 % de los objetos detectados miden entre 100 y 1000 metros, cuyo impacto causaría una catástrofe a nivel continental.

www.proyectosandia.com.ar

Después de todo, recordemos que la postura a favor de la minería por lo general niega dichos impactos ambientales.

www.noalamina.org

Sólo esto nos dará la oportunidad de tener el impacto que deseamos para cumplir con la visión para el 2020.

www.centrocultural.coop

Es positivo que los 300 operarios de una planta (ejemplo aleatorio) opinen sobre el impacto de un eslogan.

www.whycomm.com.ar

El grado de impacto ambiental que presentan hoy las fábricas de pulpa celulósica modernas, es comparable a la de cualquier otra industria.

www.ambienteydesarrollo.com.ar

Podré evaluar el impacto de un menú recomendado versus el que mi intuición dicta.

blogs.msdn.com

El impacto de esta diferencia de precisión se ve rápidamente amplificado cuando se considera a los cientos de usuarios que están involucrados.

www.infocomercial.com

Ellos te dicen que no puede ser un impacto para la sociedad.

www.centediario.com

Para resolver el problema de la falta de espacio, el gobierno manda a rellenar tierras constantemente, creando un terrible impacto en el ecosistema.

marcandoelpolo.com