Traductions de „impensado“ dans le dictionnaire espagnol » français

impensado [impenˈsaðo] ADJ

impensado

inopiné, -e

impensado

subit, -e

impensado

imprévu, -e

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Se mercantilizan cosas impensadas que para nosotros no tienen ningún precio.

www.plazademayo.com

Hasta hace algunos años este acto hubiera sido impensado, pero en la actualidad tanto hombres como mujeres se avientan a declarar su amor sin ataduras.

es.wikihow.com

Tan impensado como probable en nuestro fútbol de hoy.

la-pelota-no-dobla.blogspot.com

Tanto que a los 16 se encontró con un empate impensado por la jugada pero merecido por lo hecho.

diagonales.infonews.com

Pero no va a ser en poco tiempo y sin sufrimientos impensados.

periodicotribuna.com.ar

El ente puede ser entendido en su ser-ente gracias al claro, y aún así, el ser como tal permanece impensado, yace oculto.

www.heideggeriana.com.ar

Es la señal del olvido del ser, a consecuencia del cual queda impensada la verdad del ser.

www.heideggeriana.com.ar

Las más impensadas conexiones pueden volverse súbitamente lógicas y absolutamente claras...

www.todaslascriticas.com.ar

Sebastián es un joven que se crió en un mundo impensado para cualquier persona.

criminiscausa.blogspot.com

En esas condiciones, el atleta de 29 años salió a disputar la final, algo impensado días atrás.

elmonterizo.com.ar