Traductions de „impulsión“ dans le dictionnaire français » espagnol

(Aller à espagnol » français)

impulsion

impulsión f

actionnement

impulsión f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Aire de impulsión: aire quese introduce en los espacios acondicionados.

canales.hoy.es

En todos estos casos la impulsión se realiza mediante el arrastre de una embarcación fueraborda.

www.ibertalleres.com

Como va por impulsión, no precisa ir por gravedad y se va enterrando cada vez más.

www.eldiaonline.com

Es de impulsión eléctrica y la ubicación de sus propulsores abre nuevos paradigmas en la fabricación y el diseño de los vehículos.

autos.ar.msn.com

La impulsión del motor así lograda hace que el vehículo en que éste se encuentra montado avance (reacción).

www.proteccioncivil.org

La relación de transmisión determina la diferencia de vueltas que da el eje que hace la impulsión, respeto a las vueltas que dan las ruedas motrices.

www.terra.org

Por esta razón, si se inicia la cavitación y se reduce el caudal, cerrando parcialmente la válvula de impulsión, la cavitación cesará.

www.unet.edu.ve

Impulsión divina es la que anima y protege a nuestro ejército, desde su principio y así lo será hasta su fin.

ojoanalitico.com

La fobia de impulsión es el miedo a perder el control de uno mismo y llevar a cabo determinada conducta impulsiva.

www.mundopsicologos.com

Éste es un ejercicio de técnica de carrera, llamado impulsiones y ayuda a trabajar los tobillos y fortalecer gemelos.

thebeautymail.blogs.elle.es