Traductions de „inapelable“ dans le dictionnaire espagnol » français

inapelable [inapeˈlaβle] ADJ

inapelable

sans appel

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La conclusión de ambos expertos es, por tanto, inapelable: jamás debe administrarse fármaco alguno que no haya sido indicado por un especialista.

mariacelys.wordpress.com

Mientras que los solicitantes pueden pedir revisión de supervisión de un rechazo inicial, esa decisión de supervisión será inapelable.

www.guyaconnect.com

En el procedimiento oral las sentencias interlocutorias son inapelables, salvo disposición especial en contrario.

roma20022.tripod.com

Entendiendo a éstos últimos no como verdad inapelable, sino como el punto de partida de nuevas indagaciones y trabajos.

www.ecofisiohort.com.ar

Trescientos años es un tiempo más que suficiente para llegar a esta conclusión inapelable.

paralalibertad.org

Es el misterio, - es el primer misterio inapelable - pero se ama a una tierra como propia y se quiere volver a sus entrañas.

cuandoyoerachiquititanohabiatelevisio.blogspot.com

El fallo, que es inapelable, fue aprobado por siete votos a favor y dos en contra.

hosted2.ap.org

Lo que usted debe esperar es el reconocimiento de la comunidad de los filósofos y el juicio inapelable de la posteridad.?

antoniopriante.wordpress.com

Con esta invocación inapelable selló el tema de los medios.

www.elpuercoespin.com.ar

Las decisiones del jurado se tomarán por mayoría simple y son inapelables.

fadeweb.uncoma.edu.ar