Traductions de „indiviso“ dans le dictionnaire espagnol » français

indiviso [-ˈβiso] ADJ

indiviso

indivis, -e

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Ambos pulmones son necesarios, desde que la iglesia indivisa se partio oriente anda cojo en bondad, y occidente en espiritualidad.

ateismoparacristianos.blogspot.com

Estos aportes de dinero forman una cartera indivisa, propiedad del conjunto de personas participantes.

www.tesis.ufm.edu.gt

La formación de individuos (indivisos) íntegros, no lo ha logrado, porque la orientación ha sido insuficiente.

maestriaeneducacionholista.blogspot.com

Somos individuos y eso viene de indiviso, indivisible, inseparables, tenista.

lalectoraprovisoria.wordpress.com

Hay copropiedad cuando una cosa o un derecho pertenecen pro-indiviso a varias personas.

www.solon.org

Son sujetos a retención al valor agregado, las personas naturales, las sucesiones indivisas y las sociedades.

www.debi.ec

Participación de varias personas en la propiedad de una cosa indivisa.

glosario.notariado.org

La realidad es una totalidad indivisa que incluye la materia y la conciencia.

www.webespiritual.com

Cosas que pueden reivindicarse: todas las cosas corporales identificables. las partes pro indiviso de una cosa en comunidad. corpus ex distantibus.

html.rincondelvago.com

También se asimilan a contribuyentes, para los efectos de este libro, las sociedades de hecho, las sucesiones y las comunidades indivisas, etc.

incp.org.co