Traductions de „ineludible“ dans le dictionnaire espagnol » français

ineludible [ineluˈdiβle] ADJ

ineludible

inévitable

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Es lo ineludible de un destino: los hijos de las clases bajas no tendrán posibilidad de superar su propio status.

guillermovilaseca.com.ar

Ese es el desafío que debemos encarar con un trabajo sistemático al que nos convoca una obligación moral ineludible.

segundacita.blogspot.com

La fuga de capitales no era un proceso ineludible, todo lo contrario.

www.revistadebate.com.ar

En el período maduro, poscomunista, el pesimismo se impone como un estado de ánimo ineludible y los planos secuencia devienen eternos.

ojosabiertos.otroscines.com

Porque el hombre es un zoon politikon resulta una perogrullada afirmar que la confianza es un principio ineludible.

opusprima.wordpress.com

Es difícil pero en los ineludibles se hace con muuuuucha más ilusión, aunque cueste.

micaminobuscandot.wordpress.com

Digamos que éste es uno de los criterios ineludibles a la hora de establecer el lugar de un país en el sistema imperialista de naciones.

kmarx.wordpress.com

Pero hay momentos en los que es ineludible, ineludible y sana.

caballerotrueno.wordpress.com

Las catástrofes ocurren pero cuando la prevención falla por intereses políticos non-sanctos, la responsabilidad es ineludible.................

www.eldiaonline.com

Al mismo tiempo, ante una demanda creciente de alimentos y fibras, el aumento de la superficie agrícola aparece como un proceso ineludible.

www.cienciahoy.org.ar