Traductions de „injuria“ dans le dictionnaire espagnol » français

injuria [iŋˈxurĭa] SUBST f

injuria

injure f

injuria (daño)

dommage m

injuria (daño)

préjudice m

injuriar [-ˈrĭar]

injuriar

injurier

injuriar (dañar)

endommager

injuriar (dañar)

porter préjudice à

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Aquél dijo que las injurias eran tolerables al sabio, y nosotros decimos que para el sabio no hay injurias.

www.cayocesarcaligula.com.ar

Si hay una injuria, el sacerdote tiene todos los medios para entablar una querella o la actitud de me quedó callado y perdono.

pircasytrincheras.blogspot.com

En caso de injuria calumniosa cesará enteramente la obligación de prestar alimentos.

abogadosecuador.wordpress.com

Me refiero a una injuria situada por encima de la media de esas barbaridades que se repiten aquí.

eladversariocubano.wordpress.com

Creo que hasta aqui llegaste con tus comentarios, ni eres inteligente, ni eres valiente y practicas una politica de injurias.

cubacid.blogspot.com

Los que causen a otro una amenaza, coacción, injuria o vejación injusta de carácter leve, salvo que el hecho sea constitutivo de delito.

liberalismodemocratico.wordpress.com

No deja de ser paradójico que, en un contexto así, esta desaparición pública conviva con la proliferación de injurias y difamaciones privadas.

arturoborra.blogspot.com

Perseguir penalmente las injurias no tiene sentido ninguno y es un ataque brutal a la libertad de expresión.

lavozliberal.wordpress.com

Enséñame la ciencia que consiste en amar el menosprecio, la injuria, la abyección...

beatorafaelarnaiz.blogspot.com

Acá ni siquiera hay invocación de una injuria a la señora, que no merece ningún respeto especial estando en una república.

josebenegas.com