Traductions de „insoluble“ dans le dictionnaire espagnol » français

insoluble [insoˈluβle] ADJ

insoluble

insoluble

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En las dimensiones de la superficie son insolubles.

dialecticayanalogia.blogspot.com

El método del ácido túngstico aprovecha la formación de precipitados insolubles entre éste y las proteínas.

www.biol.unlp.edu.ar

Bajo el término asfaltenos se agrupa a los componentes que quedan como fracción insoluble luego de tratar una mezcla en determinadas condiciones (solventes, temperaturas, etc).

www.portaldelpetroleo.com

Las nanopíldoras fueron desarrolladas a partir de agregados insolubles de proteína, también llamados cuerpos de inclusión.

argentina.pmfarma.com

Sustancia grasa que es insoluble (no puede disolverse) en la sangre.

www.texasheartinstitute.org

En levaduras, la proteína prion insoluble no es mortal, tan sólo altera la capacidad de la célula para funcionar.

www.hhmi.org

En la infección por priones en mamíferos, tales formas anormales e insolubles provocan conglomerados de proteínas que matan a las células cerebrales.

www.hhmi.org

La fibra insoluble, por otro lado, no se disuelve en agua y se encuentra en alimentos como el salvado de trigo, granos enteros y verduras.

www.pontealdia.com

La contradicción es insoluble y amenaza sistemáticamente el edificio del pensamiento liberal.

www.herramienta.com.ar

Algunos de los problemas insolubles de la geometría clásica, en especial los que implicaban líneas y superficies curvas mediante ecuaciones algebraicas.

www.portalplanetasedna.com.ar