Traductions de „instantánea“ dans le dictionnaire espagnol » français

instantánea [-ˈtanea] SUBST f FOT

instantánea

instantané m

instantáneo [-ˈtaneo] ADJ

instantáneo

instantané, -e

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Cada palabra es una reunión instantánea de efectos sin relación entre si.

bibliotecaignoria.blogspot.com

Cuando surgió el telégrafo la comunicación se volvió prácticamente instantánea, y ahora que tenemos internet es sólo un poco más rápida.

www.tribunahispanausa.com

Esta habilidad, a menudo atribuida a la intuición, es la capacidad de entender de manera instantánea sin recurrir a los procesos secuenciales de símbolos.

www.grupodealmas.com.ar

Se cree que los vapores que emite la cueva podían provocar alucinaciones y visiones o hasta causar la muerte instantánea.

www.mysteryplanet.com.ar

Opcionalmente, esto puede sustituirse por la consulta y seguimiento via correo electrónico o mensajería instantánea.

lavidaesfluir.wordpress.com

Uno se ve informado de forma instantánea ya que el tiempo de recepción es muy rápido y esto es una clara ventaja.

gigatecno.blogspot.com

Pues obviamente para carbonizar comida, derretir monedas, o hacer que un bloque de madera entre en ignición de forma instantánea.

cocinasolar.wordpress.com

De forma casi instantánea los dibujos y la historia me atraparon y me sentí transportado a un mundo del que ya no quise salir.

edmondripoll.blogspot.com

Una comunicación instantánea con cualquier usuario sin costo extra con la posibilidad de intercambiar toda clase de archivos y documentos.

gleducar.org.ar

Redonda, fresca, sin fisuras, esta primer historia genera una adhesión instantánea con personajes reconocibles y sumamente nuestros.

www.todaslascriticas.com.ar