Traductions de „instaurar“ dans le dictionnaire français » espagnol

inaugurer (nouvelle politique)

instaurar

instaurer

instaurar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Si se instaura el vértigo del partido único, será el fin de la revolución bolivariana.

www.antelaley.com

Pero nuestro sistema socialista acaba de instaurarse, y aún no está totalmente establecido ni consolidado por completo.

www.elortiba.org

Y la condición de la vida humana, que requiere trabajo y materiales para las obras, instauró necesariamente las posesiones privadas.

www.catedras.fsoc.uba.ar

Se han instaurado con este diplomado aproximadamente 50 salas de psicomotricidad en diferentes instituciones educativas y de la salud.

www.revistadepsicomotricidad.com

Ikea pretendía instaurar el orden en casa pero se topó con las críticas.

bloglasombraproducciones.wordpress.com

La universalización del acceso a la educación instaurada en 1998 tuvo resultados excepcionales.

pabloraulfernandez.blogspot.com

El marxismo no se limita a realizar la historia, sino que también pretende instaurar un devenir revolucionario (5).

kmarx.wordpress.com

Pasaron muchos años antes de que se instaura el derecho al voto de las mujeres en las sociedades modernas.

franciscomartintorres.wordpress.com

Esta actividad tiene un carácter fundacional y se instaura en el mundo del proceso de diseño.

fido.palermo.edu

Instaura el mundo de las distribuciones nómadas y de las anarquías coronadas.

www.nietzscheana.com.ar