Traductions de „marchito“ dans le dictionnaire espagnol » français

marchito [-ˈʧito] ADJ

marchito

flétri, -e

marchito

fané, -e

marchito fig

fatigué, -e

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

O las manos de mi abuela y su marchita piel que parecía papel.

www.pediatriabasadaenpruebas.com

La cultura del esfuerzo es algo marchito y propio solo de personas sublimes, que también las hay.

olahjl2.blogspot.com

Hoy, sin embargo, la educación occidental ha puesto su interés en la técnica haciendo de la enseñanza una flor marchita y sin creatividad.

saparapanda.blogspot.com

Una escuela que dé la espalda a esta gran revolución es una escuela marchita y muerta.

www.educactivo.com

Se dice que un rostro arrugado es la obvia demostración de haber vivido mucho y que en una tez marchita hay mucho que averiguar.

www.elperromorao.com

Quiero anhelar el éxtasis marchito y volverlo a buscar sin la certeza de encontrarlo.

hoynoestoymuerto.com

Y ya que para el mundo soy una flor marchita, no tengo más anhelo que, amándote, morir.

www.arcangelgabriel.com

Todas las cosas fingidas caen como flores marchitas, porque ninguna simulación puede durar largo tiempo.

www.auxiliar-enfermeria.com

Sucede que entró en las sastrerías y en los cines marchito, impenetrable, como un cisne de fieltro navegando en un agua de origen y ceniza.

www.caminosalser.com

Envidiada por el resto del segmento político - a causa de su ferviente melodía que contagia entusiasmo - se la denomina cariñosamente, la marchita.

www.elortiba.org