Traductions de „mona“ dans le dictionnaire espagnol » français

mona [ˈmona] SUBST f ZO

mona

guenon f

mona fam

cuite f

mona de Pascua GASTR

gâteau m de Pâques

dormir la mona

cuver son vin

I . mono [ˈmono] SUBST m

mono ZO

singe m

mono (prenda)

bleu m de travail

mono (prenda)

salopette f

II . mono [ˈmono] ADJ

mono

mignon, -ne

moño [ˈmoɲo] SUBST m

moño

chignon m

Expressions couramment utilisées avec mona

mona de Pascua GASTR

gâteau m de Pâques

dormir la mona

cuver son vin

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

No imagino a la mona tocando gratis, que no sea por marketing en algún evento-aniversario de la ciudad, universidad, radio, etc.

www.cadena3.com

Te has vuelto una negra mona con tanta huachafería...

mate-pastor.blogspot.com

Las chicas que atienden son bastante antipáticas, pero y sobre todo, es cierto que la ropa es muy mona, pero la calidad es pésima.

www.ahoratambienmama.com

No tienes espíritu; anda, guapa, desalíña te un poco que seguirás igual de mona.

www.vice.com

Pues por experiencia puedo decir que puedes cabrearte más que una mona o deprimirte al máximo pero eso no soluciona el problema.

diariodeunaneurotica3.blogspot.com

Es la típica niña rica mona acostumbrada a que todo el mundo se fije en ella y cuando no lo hacen se enfurruña.

nubedelectura.blogspot.com

La mona pegó un gran brinco y un chillido, me quedó viendo asustada y se perdió entre la ramazón de unos guabos cercanos.

revistaenlace.simas.org.ni

Y todos sabemos el dicho: aunque la mona se vista de seda...

ricardofort-vinoparaquedarse.blogspot.com

Allí hubo encevichado de pavón en leche de tigra de copoazú, tequeños de gusanos de moriche, bon bon bum de araña mona, lomo de báquiro engranillado de bachaco limonero.

www.gastronomiaenvenezuela.com

O mejor un vídeo, es que es tan mona que su monería se aprecia mejor en vídeo.

noesundesfile.blogspot.com