Traductions de „muletilla“ dans le dictionnaire français » espagnol

(Aller à espagnol » français)

tic (de langage)

muletilla f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Es la muletilla tipica de los que no solo no respetan otras opiniones sino que ademas carecen de la propia.

www.lacapitalmdp.com

Sería muy prolongado enumerar las más abundantes de todas esas muletillas.

www.tiempodevictoria.com.ar

Además, hay que tener mucho cuidado con los latiguillos o muletillas, ya que no son aconsejables.

bloglasombraproducciones.wordpress.com

Lo de comparar la homeopatía con magia es una analogía, no una muletilla.

www.drgen.com.ar

Como repetir, o explicitarlo ya sabido, o las muletillas de autor...

blancamiosiysumundo.blogspot.com

Es más, la última parte de la frase era la muletilla más escuchada en el juzgado.

www.infojusnoticias.gov.ar

Mauro tiene un no sé qué es el nombre de esta ficción pero además sirve como la muletilla de toda la comedia.

formacion.universiablogs.net

Me dije que eso no podía ser sólo un estilo, una muletilla o un distintivo.

www.tiempodevictoria.com.ar

El uso desmedido de este tipo de recursos, demasiado disponibles en el habla corriente, los convierte en muletillas.

muletillas-mendo.blogspot.com

Esta muletilla, un tanto arcaizante, no tiene una estructura muy lógica que digamos.

muletillas-mendo.blogspot.com