Traductions de „multar“ dans le dictionnaire espagnol » français

multar [-ˈtar]

multar

condamner à une amende

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Los comprobantes deben presentarse dentro de los 60 días posteriores a la elección, si no serán multados.

www.diarioelargentino.com.ar

Denunció que hasta la fecha hay al menos 200 motos retenidas y, más de 800 conductores multados.

www.notitarde.com

Se multará a los comercios que no comercialicen correctamente las garrafas y no exhiban sus precios.

www.laopinion-pergamino.com.ar

De acuerdo a las sanciones, los infractores serán multados en caso de exceder los dos meses de tolerancia.

beleninfo.com.ar

El pívot dijo el sábado que no le importaba si lo multaban.

orbitagay.com

Sin embargo, podría prevalecer la discrecionalidad durante las inspecciones y los funcionarios proceder a multar a las empresa, afirmó.

segurosaqui.com

Este banco de inversión fue multado 550 millones de dólares pero ninguno de sus ejecutivos fue a la cárcel.

grupolipo.blogspot.com

No sería mas fácil y mas justo multar a quien suministra o legaliza la venta de alcohol a los menores?

www.granadablogs.com

Nadie puede ser multado por ejercer derechos básicos de toda democracia.

www.indicecomercial.com.ve

La funcionaria explicó que este establecimiento es reincidente y por eso se le multó.

www.olabolivariana.org.ve