Traductions de „neutrales“ dans le dictionnaire espagnol » français

(Aller à français » espagnol)

neutral [neŭˈtral] ADJ

neutral

neutre

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Desde una perspectiva sistémica, las externalidades (efectos positivos) de cada uno de estos métodos de organización no son neutrales.

www.prodem.ungs.edu.ar

Maldigo la poesía concebida como un lujo, cultural por los neutrales, que lavándose las manos se desentienden y evaden.

segundacita.blogspot.com

El pensamiento modernista enfatiza que el conocimiento y la razón son imparciales y neutrales.

es.4truth.net

Un niño también puede pasarle ropa a una niña y viceversa, pues los colores son deliberadamente neutrales.

jramosgarcia.wordpress.com

En la zona 3 todos en canchas neutrales.

www.fulbolero.com.ar

A veces tienen un toque de color (rojo) pero eso no implica que sean neutrales.

elroldelobrero.wordpress.com

La historiografia solo se preocupa de los beligerantes, pero poco de los neutrales o de los paises extraeuropeos.

clioperu.blogspot.com

Y actúan como impostores neutrales para públicos perdidos en el atávico aplauso a quienes los engañan.

www.notife.com

Pero no espere de mí posturas de falsas e hipócritas equidistancias neutrales.

www.hislibris.com

La compatibilidad de ambas posiciones es quizás más clara cuando observamos que ambas comparten un mismo adversario: la posición tecnocrática que es posible intervenciones neutrales.

www.meditacionessociologicas.cl