Traductions de „ondas“ dans le dictionnaire espagnol » français

onda [ˈɔnda] SUBST f

onda

onde f

onda corta, larga, media, ultracorta

ondes f/pl courtes, grandes ondes f/pl

onda corta, larga, media, ultracorta

ondes f/pl moyennes, ondes f/pl ultra-courtes

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Aunque muchas de estas preguntas seguirán siendo una incógnita, a través de las ondas hertzianas se puede desnudar poco a poco su reservada personalidad.

albaciudad.org

La implosión causa ondas de presión que viajan en el líquido.

www.proteccioncivil.org

El biofeedback conseguía producir ondas zeta similares a las de la relajación, pero no ondas alfa.

grasalud.blogspot.com

En el caso de curva de aceleración que sean ondas, por ejemplo, ondas sinusoidales o sinusoides, el valor representa el número de medios ciclos de la onda.

helpx.adobe.com

Los estudios del universo no es el único campo de aplicación de estos guía-ondas.

cronicasmundosocultos.blogspot.com

Neurowear es un proyecto de accesorios y dispositivos que aprovechan la información provista por las ondas cerebrales y otros biosensores para hacer su función.

www.via-tecnologica.com

La radionovela era un relato dramatizado difundido por capítulos a través de las ondas de radio.

www.ligasmayores.bcn.cl

Una de las más convincentes se trata de las ondas estacionarias.

anclajedeluz-rayma.blogspot.com

Un tratamiento de última generación clínicamente probado, que utiliza ondas de radiofrecuencia para reducir los depósitos de grasa que dan lugar a la celulitis.

decoestilo.mujerhoy.com

La playa lechosa, de cascajo crema, se dejaba espulgar por las suaves ondas espumíferas, que la brisa devanaba sin prisa.

salvadorh.blogspot.com