Traductions de „ondular“ dans le dictionnaire français » espagnol

onduler (ondes)

ondular

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Las calles, casi nunca rectas, ondulan en pendientes, acercan el jardín perenne que encantadoramente visten de fiesta a la ciudad.

www.tyhturismo.com

La línea ondula y cae y vuelve a escalar en pendientes que miden odios y tristezas.

www.finiterank.com

Resurge, alienta, grita, anda, combate, vibra, ondula, retruena, resplandece...

aleph.ngsm.org

Y a pesar de que amo las ondas, tengo tanto pelo que me cuesta demasiado ondularlo.

makeitpinkx.blogspot.com

La contempla entre nubes y piensa en su forma femenina: la ciudad zigzaguea, se ondula, se sabe dónde empieza, pero no dónde acaba.

marcelanoriega.wordpress.com

Y la silueta que enmudece cuando baila, ondulando sus nostalgias sobre tablas.

tonycanterosuarez.com

Y hacer una coreografía con tus alas y las mías batiendo abiertas y rítmicas, ondulando melodías para abajo y para arriba.

tonycanterosuarez.com

Revisando el canal de la chica que posteaste para ondular el pelo, ella decía que usaba cepillos de bebé para cepillarse el pelo.

www.cabellosyhierbas.cl

Ve volúmenes y contornos difuminados que se ondulan en arabescos.

www.miciudadreal.es

En contraste con la obra de los pintores coloristas, la superficie no permanece inerte, sino que se ondula con energía muscular.

mundoarte.portalmundos.com