Traductions de „ovillos“ dans le dictionnaire espagnol » français

ovillo [oˈβiʎo] SUBST m

ovillo

pelote f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Traían ovillos de algodón hilado y papagayos y azagayas y otras cositas que sería tedio de escribir, y todo daban por cualquier cosa que se los diese.

www.elhistoriador.com.ar

Son noches donde todos se encuentran y por unos instantes se olvidan de ratones y de ovillos de lana y adquieren valores de humanos.

www.loquedeverdadimporta.org

La clara de huevo está formada en gran parte por proteínas globulares, llamadas así porque son largas cadenas enrolladas como ovillos.

pagciencia.quimica.unlp.edu.ar

Están situadas fuera de las neuronas entremezcladas con los ovillos.

www.alzheimeruniversal.eu

En los albores de la razón y sin otro medio de explicar acontecimientos sobrecogedores, los razonamientos son estimulados por los sentidos, más que por la facultad de desliar ovillos indescifrables.

www.atinachile.cl

Creció entre ovillos de hilos y grandes rollos de telas.

globedia.com

Las proteínas beta-amiloide se concentran formando unos cúmulos u ovillos impenetrables que afectan a la transmisión entre las células nerviosas del cerebro.

www.alzheimer-online.org

Cuando llega el verano ya no llevamos lanas y se sustituyen por las ovillos de algodón y el trapillo.

www.helenabyelena.com

En fin, pues para mi desconocimiento, existen tiras de tela de algodón, idénticas a las que yo utilizo, pero que vienen hechas en ovillos.

www.daretodiy.com

Alzheimer encontró depósitos anormales (ahora llamados placas de amiloide) y una acumulación de estructuras fibrilares entrelazadas (conocidas en la actualidad como ovillos neurofibrilares).

www.yinyangperu.com