Traductions de „parsimonia“ dans le dictionnaire français » espagnol

avec parcimonie

con parsimonia, parsimoniosamente

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Lo que más les ridiculiza a algunos son sus frases demagógicas, dichas con parsimonia artificial y voz engolada.

manuelbellido.com

Sin embargo, la parsimonia con la que se han ido implantando los distintos dispositivos de seguridad no invita a ser muy optimistas.

www.autopista.es

La sobriedad o parsimonia y no la laboriosidad es la causa inmediata del aumento de capital.

www.slideshare.net

Voy a hacerlo despacio y con parsimonia.

dvx-dvx.blogspot.com

Como lector y ciudadano, debo resaltar un trabajo que comienza, proponer nuevos mecanismos y criticar su parsimonia y sus fallos.

bajolamanga.co

Pura vida significa relajación, parsimonia, nos tomamos la vida con calma, lento pero seguro, no nos estresamos por nada y vivimos sin preocupaciones.

rodrisalazar.blogspot.com

Con esa parsimonia acabarán en 2030 por lo menos, porque en el peñasco hay para escarbar lo que no está en los escritos.

www.elconfidencialdigital.com

La única diferencia estriba en lo que ocurre afuera: la distensión, la parsimonia y el descuido.

ficcion.revistacoronica.com

Parsimonia de niveles: la teoría debe ser parsimoniosa en sus referencias a niveles distintos del directamente afectado.

padron.entretemas.com

Se espera que usted extienda la mano, y lo corte con parsimonia.

www.licoresmundiales.com