Traductions de „patito“ dans le dictionnaire espagnol » français

pato [ˈpato] SUBST m ZO

pato

canard m

pagar el pato

payer les pots cassés

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El rol de patito feo no me va, te lo aseguro y menos el de hombre duro que a tí te cuesta tan poco.

frasesrockeras.blogspot.com

Clover formó una especie de pared con su enorme pata delantera y los patitos se anidaron allí durmiéndose enseguida.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Pero me encanta echar potingues en el agua cuando puedo darme un baño en solitario, sin patitos, cuentos de agua ni muñecos flotando.

elblogdeninabenito.wordpress.com

El paradigma es único y el patito es rechazado e infeliz.

www.eljardinonline.com.ar

Eso lo tenía muy claro, nada de guau guau para el perro, ni gatito, patito o leoncito.

mamaquesabe.com

Alli estaba el patito divino, escondido debajo del mostrador.

elcalderodesol.blogspot.com

El almirantazgo nuestro ya se había cansado de nuestros patitos y los condenaba al retiro.

astrologosdelmundo.ning.com

Una vuelta pusieron sobre el mostrador un patito divino de peluche o no se que a cuerda que caminaba y decia cua cua.

elcalderodesol.blogspot.com

Una niña que va caminando por un pasto verde, seguida de atrás por un montón de patitos.

www.filmlatina.com

El patito-tal como en la realidad - imitaba a su madre artificial yendo detrás de ella.

www.fadm.org.ar