Traductions de „patriarcal“ dans le dictionnaire espagnol » français

patriarcal [-ˈkal] ADJ

patriarcal

patriarcal, -e tb fig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Tal proceder los lleva a identificarse de manera militante con el otro oprimido que el discurso patriarcal había tildado de vago, aplatanado.

postmodernidadpuertorriquena.blogspot.com

Aquellas que todos los días capotean este sistema patriarcal y sus presiones.

joannacastro.wordpress.com

Aparcar el sistema patriarcal significa: mostrarse escépticas ante cualquier sistema de pensamiento conocido; ser críticas ante cualquier supuesto, valor de orden y definición.

www.antimilitaristas.org

Sin embargo, los tiempos están cambiando, incluso en esta sociedad tribal y patriarcal.

diariesofabackpacker.com

Este es apenas un esbozo incompleto de la construcción de la masculinidad de acuerdo a parámetros hegemónicos o patriarcales.

guillermovilaseca.com.ar

Mi eclesiología no puede ser patriarcal sino una comunidad de iguales, pero no de iguales a alguien ni entre sí sino de diferentes iguales.

blog.cristianismeijusticia.net

Occidente y, a fortiori, la cristiandad se ha construido preponderantemente sobre el lado masculino, patriarcal: las funciones del lóbulo cerebral izquierdo.

www.bernalmansilla.org

Estas exigencias y formas de exhibicionismo son características del régimen patriarcal en un orden mafioso.

derechoalaciudad.org

Sin embargo, en las historias con mafia de por medio, esos padres, esa estructura patriarcal, adopta una actitud mucho más íntima.

cinefagiadesociedades.wordpress.com

Estiman que si el sistema de dominación patriarcal tuvo un origen en la historia, podría abolirse si se alteran las condiciones históricas.

www.antimilitaristas.org