Traductions de „perforación“ dans le dictionnaire espagnol » français

perforación [pɛrforaˈθĭɔn] SUBST f

perforación

perforation f

perforación TEC

forage m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Cuando lo atendieron le dijeron que lo que costaba realmente la perforación de un pozo eran 2000 dólares.

www.unavidalucida.com.ar

Siempre que se saca la tubería ya sea de producción o perforación es el proceso más delicado pues esto estimula el pozo, haciendo una despresurización.

www.nejasayoil.com

La tapa armónica tiene una perforación en su parte intermedia, llamada boca o tarraja, y está reforzada por siete barras finas de madera que reciben el nombre de varetas.

www.guitarristasdevenezuela.com

Sin agua, la perforación de pozos de gas y de petróleo de esquisto no es posible.

bloglemu.blogspot.com

Tengo una duda respecto de las perforaciones para la cuerda y la manera en que van enhebradas.

maderaje.blogspot.com

Este precio incluye perforación y el encamisado o revestimiento.

www.perfor.net

El foco está puesto en reactivar la perforación.

revistapetroquimica.com

En cuanto a los costos, el monto de las inversiones necesarias se ve incrementado por la necesidad de realizar perforaciones dirigidas.

www.lahoradesalta.com.ar

Estas particularidades llevan a que la exploración, perforación, terminación y producción deban adaptarse a cada caso particular.

www.lahoradesalta.com.ar

El plazo estimado para la nueva perforación está previsto en una semana.

www.anbariloche.com.ar