Traductions de „piadoso“ dans le dictionnaire espagnol » français

piadoso [pĭaˈðoso] ADJ

piadoso

miséricordieux, -euse

piadoso (devoto)

pieux, -euse

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Nada mejor para nuestro ego que una mentira piadosa.

doncuco.wordpress.com

Sylvia, los abismos llevan, desde la noche de piadosas fugas, todos tus nombres, todos tus olores, todo aquello que posees y socava mi salud.

revistalatinoamericanadeensayo.blogspot.com

El problema es que en términos de trabajo no hay mentiras piadosas.

blog.zonajobs.com

Le dibujaba un mundo real no una color de rosa, pero ella prefería escuchar mentiras piadosas.

ebdr.com.ar

Todos decimos alguna mentira piadosa o por omisión y ellos no son menos.

drgarcia-tornel.blogspot.com

Él también se enamorará de Esmeralda, aunque su amor resulta ser piadoso y servil, contrastando con la pasión sombría de su amo.

www.trotalibros.es

Para ser honrados, los que sostienen esa piadosa idea deberían decir de ahora en adelante: sería ideal que la sede se comprendiera como...

lexorandies.blogspot.com

Le replicaba el pajarito piadoso que eso no lo sabía él, que no podía satisfacerle.

blogs.laverdad.es

Y me esforcé por hacerme más madura, más responsable, más comprometida, más trabajadora, más amable, más piadosa, menos prejuiciosa, más generosa...

www.angelsanchezt.com

Las personas virtuosas, piadosas y religiosas frecuentemente son ridiculizadas y mofadas en las oficinas y fábricas.

statveritasblog.blogspot.com