Traductions de „peyorativo“ dans le dictionnaire espagnol » français

peyorativo [pejoraˈtiβo] ADJ

peyorativo

péjoratif, -ive

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Esos son los comentarios a los cuales, nosotros los pereiranos debemos prestar atención y no a los peyorativos conceptos de personas banales con personalidades triviales.

jennydelab.wordpress.com

Lo que importa es que ha sido usado, y continúa siendo usado, como término peyorativo.

ateismoparacristianos.blogspot.com

Sin embargo, el texto muestra una serie de conceptualizaciones peyorativas hacia las mujeres mayores.

hemisphericinstitute.org

Los diminutivos suelen tener la idea de pequeñez y también de afectividad; pero según el contexto pueden tomar un valor peyorativo e incluso aumentativo.

castellanoactual.com

El término chazo (14) también implica un sentido peyorativo.

sincronia.cucsh.udg.mx

Desde el temor, los epitafios peyorativos hubieran alcanzado.

www.eticaycine.org

El texto responde a esa pregunta peyorativa que mencionamos líneas atrás.

palabrasyescombros.blogspot.com

Pero actualmente la palabra grasa ha tomado una connotación negativa, peyorativa o pecaminosa, por su asociación con problemas circulatorios, obesidad y cáncer.

www.uva.org.ar

Son varios los nombres que circulan por los libros, diarios, lenguaje popular... algunos peyorativos, otros paternalistas, otros pasados de moda.

www.psiconet.com

El término en sí no es peyorativo, pero se ha negativizado al haber sido intencionadamente relacionado con movimientos marginales.

www.magarciaguerra.com