Traductions de „polifónico“ dans le dictionnaire espagnol » français

polifónico [-ˈfoniko] ADJ

polifónico

polyphonique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Ambos discursos se entrelazan y complementan en la construcción de una historia polifónica en la que domina una multiplicidad de perspectivas.

revistalatinoamericanadeensayo.blogspot.com

En este texto polifónico y abigarrado, el autor demuestra que la búsqueda de la identidad no está reñida con la crítica más severa.

www.prisaediciones.com

Hoy te traigo una impresionante música polifónica suya.

www.musicaantigua.com

No todas las piezas son en realidad polifónicas sino 145 (de las 179 que contiene).

www.musicaantigua.com

La atmósfera polifónica se crea cuando la narración transcurre de manera indirecta.

literaturapanamea.blogspot.com

Produce noticias, cantantes, revueltas, rumores, bufones, reality shows y un universo entero, multicolor y polifónico, de realidad y apariencia.

noticieropr.com

Aquí no se aplica la definición que habla de un coro polifónico.

eltabladodebeirut.blogspot.com

La página cuenta con una amplia variedad de artistas, géneros, donde justamente se podrán bajar temas completos, wallpapers, truetones, ringtones polifónicos y videos.

mbejudigital.blogspot.com

Los gaiteiros, con nuestros instrumentos polifónicos, cuyos sonidos cambian continuamente de frecuencia a medida que se humedecen, estamos permanentemente preocupados por la afinación.

labolsadelmercader.wordpress.com

Polifónica porque hay muchas voces que dicen su palabra y cada palabra es un mundo en sí mismo; pero todas ellas construyen también un mundo.

www.escritorasnicaragua.org