Traductions de „poquito“ dans le dictionnaire espagnol » français

poquito [poˈkito]

un poquito

un petit peu

I . poco [ˈpoko] ADJ

poco

peu de

II . poco [ˈpoko] SUBST m

un poco de

un peu de

III . poco [ˈpoko] ADV

poco

peu

poco a poco

peu à peu

dentro de poco

dans peu de temps

hace poco

il y a peu

por poco

pour un peu

por si fuera poco

par-dessus le marché

Expressions couramment utilisées avec poquito

un poquito

un petit peu

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Te paso a comentar un poquito que como por ahí hay cosas que no salen en los programas que hemos repartido por todos lados.

infosudoeste.com.ar

Por suerte he aguantado el chaparrón y he podido mejorar un poquito más la experiencia con el dispositivo.

www.cafeterogeek.com

Cuando hubo pegado lo que creyó suficiente - - y el sargento no se conformaba con poquito - - paro y mandó a soltar al hombre.

cubaicani.wordpress.com

Poquito a poco, hila la vieja el copo.

pacomova.eresmas.net

Eso sí, también te lo digo, creo que comes muy poquito para las tundas de gimnasio que te metes.

elastico2011.blogspot.com

Tengo una gran cicatriz que me recorre el estómago desde el esternón hasta un poquito más arriba del ombligo.

generofluido.wordpress.com

Hay un poco de orgullo, un poquito de soberbia, una mezcla, pero hay una gran parte, que cuando te vas a tu jato dices carajo!

www.sonidos.pe

No, ni un centavo de incremento para los que gasten 100, un poquito más para los que gasten 150, 200 y 300 kilowatts.

old.cubahora.cu

Finalmente, y con la sobrasada que nos quede, mancharemos un poquito la lechuga, dando el efecto de sangre.

www.midulcetentacion.es

Dejando de lado el rollo revanchista, analicemos un poquito la encuesta.

www.atonitayperpleja.com