français » espagnol

Traductions de „predisponer“ dans le dictionnaire français » espagnol (Aller à espagnol » français)

predisponer (à para)
braquer qn contre fig
predisponer a alg contra

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Evitá ver televisión, hablar por teléfono o leer en la cama, y recostate solo cuando estés realmente cansada y predispuesta al sueño.
www.tvcrecer.com
Además, la sala oscura predispone a otro tipo de contemplación.
www.pagina12.com.ar
Imponer la convicción de que no son dañinos o que son poco tóxicos predispone a su utilización cotidiana y generalizada.
renace.net
Los resfríos comunes por virus, si bien son benignos, conllevan el peligro de predisponer a infecciones secundarias.
biciclub.com
El pensamiento es conceptualizante por naturaleza y predispuesto a la matemática.
aportes.educ.ar
Dos proteínas importantes en la superficie del virus suelen estar predispuestas a cambiar o mutar.
www.thebody.com
Las rupturas y obstrucciones del 1er chakra pueden predisponer a aumento de peso o problemas de alcoholismo.
www.yogakai.com
Las calcificaciones pulmonares son depósitos de calcio en el pulmón que se asocian a diversas enfermedades y situaciones que predisponen a su aparición.
cienciasycosas.wordpress.com
Existen algunos factores que predisponen más a desarrollar este comportamiento.
urgente24.com
En cuanto al medio ambiente, existen ciertos tipos de circunstancias de la niñez que predisponen a un niño a la agorafobia.
gracielamoreschi.com.ar

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski