Traductions de „prestidigitadora“ dans le dictionnaire espagnol » français

prestidigitador [prestiðixitaˈðɔr] SUBST m , prestidigitadora [-ˈðora] SUBST f

prestidigitador

prestidigitateur m , -trice f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El profesor es un prestidigitador de sombras, un ilusionista en el espacio vacío...

olahjl2.blogspot.com

No voy a tratar de engañar les con trucos de prestidigitador de feria, ni llevarles por otros derroteros que no sean los previsibles.

laposadadehojalata.wordpress.com

Él le ofrece una nuez que ha abierto con otra, con un movimiento que a ella le ha parecido de prestidigitador.

www.whiskyenlasrocas.com

Intentó ser un prestidigitador y ha resultado ser un trilero.

www.tublogdecine.es

Como allí todo está muy enredado, por motivos obvios, es posible que los prestidigitadores tengan que recurrir a otras formas de distracción.

pisandocharcosaguirre.blogspot.com

La trampa, como buen prestidigitador de nuestro oncle está en obsesionarnos con las 17.

www.jubilomatinal.com

Mi opinión es que todas estas historias del ministro son juegos de prestidigitador, fuegos artificiales para tener al personal entretenido.

www.lapaginadefinitiva.com

Como los prestidigitadores que nos distraen con una mano mientras hacen el truco con la otra.

carlosdeprada.wordpress.com

Perdió la mano derecha de pequeño, pero a pesar de eso - - o quizás gracias a ello - - se convirtió en un aclamado prestidigitador.

www.escribiendocine.com

Mitad prestidigitadores, mitad santos, para nosotros son algo así como artistas de circo.

www.portalplanetasedna.com.ar