Traductions de „presumido“ dans le dictionnaire espagnol » français

presumido [-ˈmiðo] ADJ

presumido

prétentieux, -euse

I . presumir [-ˈmir] VERBE trans

presumir

présumer

II . presumir [-ˈmir] VERBE intr

presumir de

se vanter de, se targuer de

presumir

Entrée d'utilisateur

por presumir

pour faire bien

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Del presumido periodista para abajo solo hay tendenciosidad y odio en este blog.

www.ricardotrottiblog.com

Había gente que decía que era presumido porque tenía sus lenes.

babosadasyhierbas.blogspot.com

Es más: jamás he presumido haberleído un libro aunque sólo me quedase un capítulo para terminarlo.

www.cronicassalemitas.com

Te voy a contar que gracias a tí soy una persona especial (espero no sonar presumida) pero es la verdad.

www.usergioarboleda.edu.co

Miriam, quien se define a sí misma como un poco presumida, está de acuerdo.

www.diariolavoz.net

No voy a decir que fue fugaz y apasionante porque sería demasiado presumido, además de falso.

sinplaca.wordpress.com

Tenía desesperación por transmitir sus conocimientos, no en forma presumida o soberbia, ni tampoco bajando línea.

www.pagina12.com.ar

Como evidentemente es presumido, le encanta que le halaguen.

cronicasdelosreinos.blogspot.com

Este matador estuvo a la altura y aquél no, cometería una indelicadeza y pecaría de presumido.

deeligiodamas.blogspot.com

Mamá era una mujer muy coqueta, presumida y maternal.

purosjaraguenses.blogspot.com