Traductions de „prevalecer“ dans le dictionnaire français » espagnol

dominer

dominar, prevalecer, predominar

prévaloir sur ou contre LITT

prevalecer sobre ou contra

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

A la larga, siempre prevalecerá la esencia por sobre la burbuja.

www.andrespallaro.com

Imagino un juego equilibrado en el que quien haga prevalecer su juego defensivo tendrá ventajas.

www.infoliga.com.ar

Si nuestro texto es bueno, tarde o temprano prevalecerá.

hablandodelasunto.com.ar

Y en todo caso, según mi criterio prevalece el factor saludable: yo sé cómo están preparados mis platos.

cukmi.com

Y hasta el momento, ha prevalecido el silencio desde el otro lado de la costa.

www.diarioelargentino.com.ar

Sin embargo, hacemos prevalecer nuestros intereses o necesidades, teniendo en cuenta que respondan a los contenidos curriculares vigentes.

portal.educ.ar

Prevalecen pasajes de introspección espiritual, de búsqueda emocional y afirmación social.

www.danzahoy.com

En contrapartida, prevalece la ignorancia y la autocomplacencia respecto a problemas muy trascendentales.

www.elregionalvm.com.ar

Los abrazo convencido que la razón prevalecerá sobre el egoísmo corporativo.

segundacita.blogspot.com

Es decir, prevalece lo económico por sobre el interés en narrar de inmediato la historia o el tema.

tierraentrance.miradas.net