Traductions de „protesta“ dans le dictionnaire espagnol » français

protesta [proˈtesta] SUBST f

protesta

protestation f

protestar [-ˈtar]

protestar

protester

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Cuando se produce un conflicto, los docentes reúnen a la comunidad educativa de las escuelas para explicar los motivos de su protesta.

americalatinaunida.wordpress.com

Eso le quita el color a la protesta.

fmvoces.com.ar

Dijo que entre la indiferencia egoísta y la protesta violenta hay una opción de los oprimidos: el diálogo, el humanismo integral.

misionesparatodos.com

Y lo último para no cansarles las neuronas: cuando uno protesta posiblemente ese reclamo reciba una respuesta, que puede asumir muchas formas.

www.elpuercoespin.com.ar

Todo esto lejos está de solucionarse, por eso tras el período electoral se avecinan mayores protestas sociales.

as.mst.org.ar

Tuvo presente hasta el más mínimo detalle de esta gesta, que será inscrita como multitudinario ejemplo de federalismo nacional, como ordenada y patriótica protesta independiente.

site.informadorpublico.com

La rotundidad del disenso se explica, existencialmente, por la convicción ética que emana y que impone un deber de protesta.

disenso.info

Además, el 83 por ciento firmaría un petitorio por este tema y el 67 se movilizaría en una protesta pacífica.

cuatrolineas.com.ar

Es una obligación de todas las centrales defender la protesta de los trabajadores.

reporteroxxi.com

Sin más fuerza que los firmes repudios y las enérgicas protestas.

an1.com.ar