Traductions de „pudoroso“ dans le dictionnaire espagnol » français

pudoroso [-ðoˈroso] ADJ

pudoroso

pudique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Eso se quejaba en la noche, llorando pudoroso, sin llamar demasiado la atención.

www.escribirte.com.ar

Una es pudorosa, la otra poco o nada.

www.paula.cl

Son de esos datos que la pudorosa autoridad no da y la gente sí tiene en cuenta.

www.lacronica.net

Había algo muy íntimo, pero a la vez muy pudoroso en aquella mirada no autorizada.

tiscar.com

Hay en ella una elegancia algo remilgada, pudorosa.

tierraliteraria.blogspot.com

Mis langostinos, que son muy pudorosos, van a la cazuela enteritos, con cabezas y cáscaras, faltaría más.

santiagonzalez.wordpress.com

Antes de ser mamá yo era una chica muy pudorosa.

www.maternidadcontinuum.com

Tanto ella como su marido son extremadamente pudorosos con el dinero.

fundaciontem.org

Porque el amor es cursi, es pudoroso, es impúdico, es arrojado.

blogs.lanacion.com.ar

Luzzatto fue un poeta recatado y pudoroso, y casi siempre sobrevivió con su oficio de periodista.

www.portaldesalta.gov.ar