Traductions de „pudor“ dans le dictionnaire espagnol » français

pudor [puˈðɔr] SUBST m

pudor

pudeur f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Paradójicamente, es esto, la falta de pudor, lo que lo convierte en un artista tan necesario.

criticacreacion.wordpress.com

Supongo que algo de falta de pudor tiene que haber, o tal vez sea todo lo contrario.

quietpleasetheresaladyonstage.wordpress.com

Ni siquiera tuvo el pudor de hacer uno menos descarado...

artepolitica.com

Allí podían sentirse libres de expresarse sin pudores.

www.unsimpleblog.com.ar

Nunca tuvieron pudor en reconocer su apetencia por figuras y figuritas riverplatenses.

www.turiver.com

El resto: batallas en las que las creaciones digitales exhiben, sin pudor, su carácter de artificio.

www.todaslascriticas.com.ar

Y aunque no lo dicen por pudor, en privado confiesan que ese pago debería equivaler a la pena de muerte.

www.lafogata.org

Sintió una suerte de pudor de enterarse de todos los sentimientos que habitaban su corazón.

www.juantonelli.com

Conseguir los repuestos fue un parto, creo que el pudor me evitó preguntar por ellos en alguna casa de electrónica.

www.nuestrotaller.com.ar

Como si, por el pudor de estar traduciendo, el traductor hubiera frenado antes de tiempo.

clubdetraductoresliterariosdebaires.blogspot.com