Traductions de „realizador“ dans le dictionnaire espagnol » français

realizador [-ˈðɔr] SUBST m , realidora [-ˈðora] SUBST f

realizador

réalisateur m , -trice f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Poeta, actor, periodista, editor, fotógrafo y realizador audiovisual.

conexos.org

Así, en cine, una verdad puede convertirse en mentira y una mentira en verdad, gracias a las cualidades del realizador.

criticasdecinealanro16.blogspot.com

Yo no voy más allá, tampoco me considero realizador, no me considero realizador más allá de lo que hago para mi.

popimposibles.blogspot.com

Después, según lo que la obra amerite, se incorporan escenógrafos, asistentes de dirección, vestuaristas, realizadores, etc..

revistarevol.com

Ahora bien, existen aspectos objetivos y subjetivos de esa conducta humana realizadora de un determinado resultado que la ley reprime.

www.diariojudicial.com

A pesar de estar casi todos en la habitación verde, el realizador va a por las excepciones, y casi que se lo agradecemos.

calcetineros.wordpress.com

El realizador busca cámara a cámara de dónde proviene esa emoción, hasta que identifica algo en el aire.

www.hombrerevenido.com

No encuentro otro realizador en la historia del cine que se haya ocupado tanto de eso.

aprenderavercine.com

Los realizadores dejaron en claro que en esta historia podía pasar cualquier cosa y ningún personaje era imprescindible.

www.hugozapata.com.ar

De hecho, nos consta que en los últimos años se abrió una posibilidad concreta para que muchos realizadores pudieran producir y tener pantalla.

www.hoymercedes.com.ar