Traductions de „recóndito“ dans le dictionnaire français » espagnol

reculé(e) (lieu)

recóndito (-a)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Hanna secuestra a su novio y lo lleva a un lugar recóndito donde pueden estar a solas.

lesbicanarias.es

Por lo tanto, estas ediciones vienen a llenar un vacío que estaba en los más recónditos pliegues de nuestra ansiedad colectora.

weblogs.clarin.com

Una persona de un bar de un recóndito pueblo andaluz puede escoger qué quiere proyectar a sus clientes.

blogs.zemos98.org

Maracaibo es imposible olvidar que tu típico calor se ha adentrado en el recóndito lugar de nuestra interioridad, para llenarnos de su plenitud.

mervyster.blogspot.com

Es atravesar desiertos fuera de si, mas ser capaz de encontrar un oasis en lo recóndito de nuestra alma.

www.sentimientosmanuedu.com.ar

Alrededor de medianoche, paramos en algún recóndito lugar, bajé a un prehistórico baño, mientras otros compraban comida desconocida en unos carritos fritangueros dispuestos para los viajeros nocturnos.

www.viajeros.com

No vais a entender nada de lo que os puedan explicar es ese recóndito lugar entre tanques.

www.reinadelcielo.org

En la goleta, usted puede explorar lo más recóndito de la costa, sus cuevas y calas desiertas.

www.e-travelware.com

El deseo recóndito de que el itinerario no sea el previsto.

lasmalasjuntas.com

La mirada aguda del filósofo penetra en los más recónditos lugares del mundo que le resulta amenazante.

www.observacionesfilosoficas.net